How are documents that call for a witness commissioned remotely?

Witnesses can join you in-person or virtually in a remote appointment.

A notary cannot legally tell a client if a witness is required or how many witnesses are required.